今天是英国“高考”A-Level的成绩放榜日，在夏季过去，学生们即将迎来全新的大学生活。
由于受到新冠疫情的影响，自去年3月以来，英国的大学大部分采用了网络授课的模式，这在一定程度上影响了英国大学生的校园体验。而今年秋季是否恢复面授课，以及大学是否依旧（按原价）收取大学学费，一直饱受争议。
今天英国教育部长加文·威廉姆森(GavinWilliamson)在接受采访时表示，他预计从今年秋季开始，英国的大学将不再是线上教学，各个大学将重新提供面对面的授课和辅导。此外，威廉姆森还表示，如果大学未能提供面对面教育，他将支持退还学生学费的要求。
这是英国政府第一次以官方层面发表言论，表示将支持学生退还大学学费。
除此之外，根据英国政府的官方数据，截至今日，超过75%的英国成年人完成了两剂疫苗的接种。英国政府表示，这是又一个历史里程碑，这源自于全体英国人、NHS及志愿者的共同努力。所有英国人都应该为此感到骄傲。
根据英国政府的计划，下月将启动为脆弱群体接种第三剂加强疫苗的工作，并在9月底前，为全体英国成年人提供两剂疫苗的接种。
新冠激发英国人奔赴护理行业热情
今天是英国“高考”Alevel的放榜日，与中国的高考相似，这一天，几家欢喜几家愁。
放榜日，英国高等院校招生办公室UCAS首先发布了好消息，UCAS的数据显示，被录取攻读护理课程的学生人数比去年增加了8%，达到26,人。
英国皇家护理学院表示，这一增长令人感到备受鼓舞，但同时，护理学院也表示，现阶段护理行业的工作人员已经严重短缺。
英国皇家护理学院表示，即便今年攻读护理课程的学生人数出现飞跃，但最新一批的本科生最早要到年才能获得资格。
英国皇家护理学院英格兰区主管帕特里夏·马奎斯(PatriciaMarquis)说，最近护理课程录取人数的增加令人鼓舞，这无疑是疫情期间护理人员享有的的高知名度和专业素养备受英国人民的认可的结果。
但创纪录的录取人数并不等同于创纪录的护士就业人数，因为许多学生要到年或更久之后才有资格参加工作。而护理行业目前已经出现了严重的人员短缺，很明显，接受护理教育的人数没有跟上职位空缺的速度。
在UCAS发布消息后，英国卫生部长萨吉德·贾维德（SajidJavid）首先对取得A-level好成绩的学生表示了祝贺，同时，他也表示，由于医疗保健专业人员在疫情期间的卓越表现，鼓舞了人民，所以今年出现了创纪录的护理专业学生的录取人数。
四分之三的成年人(75%)完成疫苗接种
英国政府的最新数据显示，随着疫苗接种计划的持续推广，目前已经有超过四分之三的英国成年人完成了两剂疫苗的接种。
根据科学家的试验数据显示，两剂疫苗的接种可为人体提供超过90%的保护，防止因感染目前在英国主导的高传染性的Delta变种而转为重症住院治疗。
英国医疗机构的相关数据显示，截至目前，疫苗预防了约6万人死亡和6.69万人住院。
英国总共使用了86,,剂疫苗，其中47,,人接受了第一剂疫苗(89%)，39,,人同时接受了两种疫苗(75%)。
英国首相鲍里斯·约翰逊(BorisJohnson)表示，通过NHS的努力和英国人民的配合，英国的疫苗接种计划一直在顺利地推进，这一过程中，大家所付出的努力令人“难以置信”（即超出推出计划时的预期）。
鲍里斯说，现在，英国已经为四分之三的英国成年人提供了至关重要的来自疫苗的保护。这是一项巨大的国家成就，所有人都应该为此而感到自豪。
“重要的是，那些没有接种疫苗的人要尽快预约注射，保护他们自己，保护他们所爱的人，让我们所有人都能安全地享受自由。”
德尔塔变种或阻碍群体免疫的实现?
牛津疫苗小组主管安德鲁·波拉德教授（ProfessorSirAndrewPollard）近日表示，目前的德尔塔变种不太可能使人体免疫而达成群体免疫。
安德鲁·波拉德教授表示，目前，在全球传播的Delta病毒下，实现群体免疫这一想法不太现实。同时，安德鲁·波拉德教授认为，各国的疫苗接种计划都不应该围绕实现（群体免疫）这一想法建立起来。
波拉德教授在All-PartyGrouponCoronavirus的小组会议上说:“我们非常清楚地知道，新冠病毒目前的这种变体，Delta变体，仍然会感染已经接种过疫苗的人，虽然接种疫苗会减缓新冠病毒传播的过程，但目前还不能完全阻止传播。这意味着任何仍未接种疫苗的人，在某个时间点（接触到病毒的时候）都会被感染。
新冠疫情拉大公私校差距
今天，考试监管机构英国资格考试办公室(Ofqual)表示，新冠肺炎危机扩大了私立学校和公立学校之间的差距。据披露，今年英国私立学校的所有参与A-level考试的学生中，超过70%的学生获得了A或更高的分数。
据考试监管机构英国资格考试办公室(Ofqual)研究，付费学校（私校）有70.1%的学生取得了最高分，而年考试时，这一比例为44%，年为60.8%。
总体而言，由于新冠疫情，A-level考试连续第二年被取消，但获得A或以上成绩的考生比例上升至历史最高水平。
然而，与其他类型的学校和大学相比，私立学校最高分数的绝对增幅最大，比去年增加了9.3个百分点。
教育慈善机构萨顿信托基金会(TheSuttonTrust)表示，新冠疫情“加剧了不平等（私立学校学生的分数高于公立学校，今天A-level考试公布的结果正是反映了这一点。
萨顿信托基金会的创始人兼主席彼得·兰普尔爵士说:“自年3月以来，我们的研究一直表明，公立学校，尤其是那些不太富裕的地区的学校，受到新冠大流行的打击是多么地严重。”
教育部长：秋季恢复面授课，否则退学费！
今天，英国教育部长加文·威廉姆森(GavinWilliamson)在接受采访时表示，如果英国学生在下一学年没有接受面对面的教学，就不应收取全额学费。
在采访中，威廉姆森表示，他预计从今年秋季开始，英国的大学将不再是线上教学，各个大学将重新提供面对面的授课和辅导。此外，威廉姆森还暗示，如果大学未能提供面对面教育，他将支持退还学生学费的要求。
自疫情开始以来，在线教学已成为大多数大学生的常态。
在过去的一年里，一直有英国学生要求退还每年英镑学费的呼声，因为大多数学生只能通过笔记本电脑参与网络授课，而学生们也错过了很多与正常大学经历相关的社交活动。
但之前，英国政府没有从官方的角度支持来自大学生们关于退还学费的呼吁，因为政府官员们认为，即便疫情迫使大学转向在线学习，但这并没有阻止大学提供高质量的教育。
虽然高等教育独立审裁官办公室已经命令大学在一些涉及学费退款的案件中赔偿损失，但这也只涉及少数以及特殊情况的投诉。
但今天，这一情况出现了改变。
威廉姆森强调，他预计下一学年的学生体验将与疫情开始以来非常不同。威廉姆森说，我们的指导方针很明确，我们的方向也很明确，我们希望所有大学，除非有非常特殊的原因，否则他们都需要回到现实授课（面对面的授课），讲座。
英国高等院校招生办公室的数据显示，今年被英国学位课程录取的学生人数创下了纪录。根据大学招生服务中心公布的数据，共有,名来自英国和海外的学生获得了录取，比去年同期增长了5%。
在英国的申请者中，有,人被录取，比去年的录取人数增加了8%。此外，,名学生（包含英国本土和海外留学生）也被他们所申请的第一志愿的全日制课程录取，创下了历史之最，这比年同期的,人增加了8%。
威廉姆森的声明和态度，表明了英国政府正面临着与高等教育部门（大学）的冲突，因为许多大学表示他们打算在秋季保留部分在线教学。
在被问及如果学生没有接受面对面教学是否应该获得退款时，威廉姆森说，大学必须为他们的学生提供支持，但我们也拥有OfS这个专门的机构（theOfficeforStudents），它针对的是那些课程质量低、做得不够的大学，我们（英国教育部）将给予OfS所有的权力和支持，以监管那些没有为已经支付学费的学生提供与之相匹配的服务的大学。
此外，威廉姆森明确表示：“我认为如果大学没有提供学生所期望的服务和交学，那么实际上他们就不应该收取全额学费。”
但威廉姆森也强调，他没有直接权力告诉大学该做什么。他说，在课堂上授课只是学生们支付学费的大学体验的一部分。
去年，近30万人签署了一份网上请愿书，称学生应该获得-21学年学费的部分退款，因为他们没有接受面对面教学。
但是，在去年11月的一场关于请愿书的议会辩论中，大学部长米歇尔·多兰(MichelleDonelan)表示，她不认为网络教学就一定意味着学生得不到一流的教育。她表示，OfS的存在是为了确保质量得以保持。
她还表示，学生支付的学费不仅包括教学费用，还包括大学提供的其他服务，这些服务在疫情期间仍在运行。
------End------
文：小跟班
英伦大叔（ID：UK07718)
转载请联系
