作者：windleavez著作权归作者所有
本文几乎与跨境无关！！！本文是因为本风水师实在太饿，又买不到合适的食材才有感而发。
《魔兽世界》年内会推出一本“官方烹饪指南”，教你如何在现实中烹饪游戏美食。页的篇幅中，将包括“冬幕节蛋奶酒”、“莫高雷香料面包”、“啤酒烤猪排”、“迪尔格的超美味奇美拉肉片”等游戏内脍炙人口的美味佳肴，相比之下辣条什么的完全不能打。
按照书摘的说法，无论你的烹饪技巧是初级还是大师级，是素食主义的德鲁伊，还是嗜好肉食的兽人战士，都能在书中找到最适合自己的艾泽拉斯美食。
指南的作者是ChelseaMonroe-Cassel，曾撰有《冰与火之宴：权力的游戏烹调指南》，重现了七大王国的道菜肴。该书在美国亚马逊上拥有5星好评，并由原著作者乔治·R·R·马丁亲自做序。可以看到，作者在重现奇幻作品中的美食方面，拥有相当丰富的经验。
在烹饪指南的预售页面里，提供了12页共7道菜肴的食谱预览，我也顺手做了粗陋的翻译（感谢NGA的
棕熊对食材和烹饪方法，提出了的译法上的建议）。菜名均沿用游戏内的名称，点击可看大图，不建议读者在饥肠辘辘的时候翻阅。如果你有兴趣，不妨按照食谱做上一两道，看看味道如何。本书将在年10月18日正式付梓，预购地址是：WorldofWarcraft:TheOfficialCookbook
当然，我翻译食谱的主要目的，主要还是希望有人能在烹饪方面稍微上点心。不过令人万分遗憾的是，目前对话基本是这样的：
我想说的是，如果没有跨境，我到底要怎么才能买到艾泽拉斯的食材！！！！
windleavez赞赏
